Deprecated: Non-static method JSite::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/clients/client37/web257/web/templates/malita_v2/index.php on line 81
Deprecated: Non-static method JApplication::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/clients/client37/web257/web/includes/application.php on line 536
<![endif]-->
Moscow
INTERNATIONAL FOLKLORE DANCE
FESTIVAL-COMPETITION “RAINBOW OF DANCE”
April 26-30, 2014
ЗАЯВКА/APPLICATION
|
Название коллектива/Name of the team: |
|
|
Местонахождение, адресколлектива/ Location, address of the team: |
|
|
ФИО худ. руководителя (укажите звания, если есть)/ Full name and title of the art director: |
|
|
Контактный телефон и e-mailруководителя коллектива/ Contacts of the art director: |
|
|
Категория конкурса/Contestcategory: А- народный (традиционный) танец/ folk (traditional) dance B- сценическая танцевальная постановка/ stage dance performance |
|
|
Возрастная категория/Agecategory: 1. детская/children 7-11 лет/y.o.; 2. юношеская/juniors12-15 лет/y.o.; 3. молодежная/youth 16-20 лет/y.o.; 4. взрослая/adults20-40 лет/y.o.; 5. сеньоры/seniors 40 лет/y.o. и/and старше/older |
|
|
Общее количество группы/ Totalnumberofteam: |
|
|
Общее количество участников (выступающих на сцене)/ Numberofactors: |
|
|
Общее количество сопровождающих/ Number of accompanying persons:
|
|
|
Место учебы или работы коллектива/ Name of the school or company:
|
|
|
ФИОруководителяшколы/ организации/ Full name of the manager of school or company: |
|
|
Телефон, e-mailруководителя школы/ организации/ Contacts of the manager of school or company: |
|
|
Датаивремяприбытия/Date and time of arrival Датаивремяотъезда/Date and time of departure |
|
INTERNATIONAL FOLKLORE DANCE
FESTIVAL-COMPETITION “RAINBOW OF DANCE”
April 26-30, 2014
1. Краткоеописаниеколлектива/Brief description of the team.
Биография должнабытькраткой – неболее 10 строк!/Biography should be short –not more than 10 lines.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Репертуарный список/Repertoire.
|
1-ыйтур: 2 номера/1st Round: 2 dance |
|||
|
|
Название произведения (автор, постановщик)/ Name of the dance (creator, director) |
Реквизиты, необходимые для выступления (фортепиано, микрофоны, CD)/Requisites (fortepiano, microphones, CD) |
Времявыступления (мин.)/Duration of performance (minutes) |
|
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
2-ой тур: 1 номер (Повторение номеров Iтура не допускается) 2nd Round: 1 dance (renewal of the performance during the 1st Round is not allowed) |
|||
|
1 |
|
|
|
3. Просим выслать фотографии коллектива размером НЕ МЕНЕЕ 1 МБ в формате jpegна адрес e-mail:northernrainbow@mail.ru
Please send pictures of the group in jpeg file to e-mail: northernrainbow@mail.ru
4. Просим предоставить список коллектива с указанием фамилии, имени, отчества, даты рождения участника (смотрите образец). Список предоставляется на отдельной странице.
Please provide us with the list of the group indicating name, date of birth. The list should be in a different page.
Образецсписка/Sample list
|
ФИО/Full name |
Дата рождения/ Date of birth |
Возраст на 26.04.2014/ Age to 26.04.2014 |
|
1. Иванов Иван Иванович John Miller Smith |
01.01.1999 01.01.1999 |
12 лет 12 y.o. |
XII International Ballet Competition and Contest of Choreographers
Moscow 10-19 June 2013
Bolshoi Theater of Russia
www.moscowballetcompetition.com
Contact information
Mr. Sergey Usanov (fr)
8 (499) 248-21-66
8 (985) 922-88-10
ifbc@mail.ru
Ms. Kate Shiryaeva (Roman) (eng)
8 (499) 248-28-48
8 (916) 321-02-08
ibc.moscow@gmail.com
Ms. Elena Perelygina (eng)
8 (499) 248-26-76
perelyg@yandex.ru